The project was launched in 2022 as an initiative of the Department of Classical Philology at the Faculty of Classical and Modern Philology, Sofia University "St. Kliment Ohridski" by experts in the field of post-Byzantine Greek epigraphy and Greek linguistics – Assoc. prof. Dr. Tsvetan Vasilev and Ass. prof. Dr. Dimitar Iliev, coordinator of the project, in cooperation with one of the leading specialists in the field of art studies in Bulgaria, Prof. Dr. Elisaveta Musakova.
The project is an expression and continuation of the efforts of the Department of Classical Philology to popularize ancient and medieval Greek epigraphy in Bulgaria.
Inscriptions in ΟΡΑΣΙΣ are encoded in EpiDoc XML. Each of the .xml files can be freely downloaded and used in further research under the terms of the Creative Commons license.